Dit is een automatische vertaling door software:

Tape Echo stemhebbend delay pedaal met discrete aanraakgevoelige voorversterker, die het directe gitaarsignaal niet omzet. Het repliceert EchoPlex® EP-3-vertragingstijden van 80 ms voor perfecte slapback tot 800 ms voor klassieke tape-delay-audio. De Belle Epoch is uitgerust met potentiometers om de herhalingen te regelen tot aan de zelfoscillatie, de luidheid van een initiële herhaling en andere handige functies. Een interne schakelaar stelt hem in op true-bypass of "trails-modus". Werkt op 9 volt of 18 volt voor meer hoofdruimte en punch.