Dit is een automatische vertaling door software:

Elektrische basgitaar uit de BB serie. BB1024 heeft een driedelige lichaamsstructuur gebruikt waarbij de brug op het middenstuk is geplaatst om de maximale hoeveelheid snaartrilling naar de body te vertalen. In plaats van eenvoudigweg stukken hout te lijmen, plaatsen we een esdoornplaat, "Splin" genaamd, in een gleuf op de verbindingsstukken. Door dat te doen is Yamaha erin geslaagd om met deze driedelige carrosseriestructuur evenveel lichaamstrillingen te verkrijgen als een 1-delige carrosserie. Bij Diagonal Body Thru Stringing zijn de snaren bij het zadel onder een hoek van 45 graden geplaatst om de spanning te verminderen en hun spanning te behouden. Omdat het bevestigingsgebied van snaren aan zadels groter is dan bij conventioneel verticaal bespannen, wordt bovendien een veel betere overdracht van trillingen verkregen. Zowel de voor- als achterpickups zijn speciaal voor deze specifieke serie uitgevonden. Om het ultieme passieve geluid na te streven, worden "Open Face Pickups" gebruikt om zelfs agressieve rockspelers aan te kunnen. Nikkelzilver is geselecteerd voor noot. Het is hetzelfde materiaal als fretdraden. In tegenstelling tot conventionele bot- of kunstivoren moeren, geeft het dezelfde geluidskwaliteit en hetzelfde gevoel, zelfs als er open noten worden gespeeld. Voor elke bassist is het een cruciaal onderdeel van goed gedefinieerde lage tonen.