Dit is een automatische vertaling door software:

De Brent Mason Hot Wired v2. Het enige pedaal dat veelzijdig genoeg is om elke dag mee te nemen in 's werelds meest veeleisende studio-omgeving... Nashville-mastersessies. Veel mensen denken dat ze nog nooit van Brent Mason hebben gehoord. We durven te wedden dat, hoewel ze de naam misschien niet herkennen, de kans groot is dat ze hem hebben gehoord. Brent is zonder twijfel de nummer 1 sessiegitarist die vanuit Nashville werkt en dat al sinds het begin van de jaren negentig. Hij is niet alleen een legendarisch studiofiguur, maar ook een gerenommeerd componist en songwriter. Zijn composities zijn gebruikt in talloze films, tv-shows en commercials. Zijn soloalbums, in het bijzonder ‘Hot Wired’ (waar dit pedaal zijn naam aan ontleent) zijn bijna mythisch geworden vanwege de reputatie van de gitaarklank en de kwaliteit van het muzikaal vakmanschap. Bij Brent geloof je het pas als je het hoort. Gebouwd op de fundamenten van de extreem populaire v1, staat v2 op zichzelf wat betreft veelzijdigheid. De studioscene in Nashville is de afgelopen jaren veranderd, dus hebben we de Hot Wired aangepast om de industrie waarin Brent werkt te weerspiegelen. v1 was gericht op all-out chickin' pickin' en daarbuiten. Daarop voortbouwend biedt de v2 je een breder scala aan subtiliteit in kanaal 1. Je kunt nog steeds de 'chickin' pickin'-tonen vinden, maar je kunt ook een diepere, warmere overdrive-sectie vinden waarmee je zo soepel kunt spelen als je wilt. . Met de toegevoegde blend-controle zul je niet geloven hoe vet je klank kan zijn zonder dat deze te overstuur klinkt. Kanaal 2 heeft nog steeds dezelfde ‘Britse Plexi’-smaak waar Brent van houdt. Twee pedalen in één (overdrive en distortion), de Hot Wired is zonder twijfel een van de meest veelzijdige pedalen die vandaag de dag verkrijgbaar zijn. Het ene kanaal van de Hot Wired heeft al je overdrive-behoeften, van een zachte break-up tot een totale crunch, het andere geeft je vuil... Een hoop vette, romige vervorming die tonaal perfect is van boven tot onder. Indien nodig kun je ze allebei op elkaar stapelen voor een enorm, enorm geluid.