Dit is een automatische vertaling door software:

Combinatie van draadloze 'ring' en USB-ontvanger die werkt als een ongelooflijk hulpmiddel voor geluidsregeling bij live productietoepassingen of in de studio. De 'ring'-bewegingssensor beschikt over een geïntegreerde bewegingssensor die binnen drie assen werkt, de vastgelegde beweging verwerkt en als MIDI-bestand via de USB-ontvanger naar de DAW stuurt. Dit systeem maakt willekeurige controle van effecten, tracks, plug-ins of andere parameters mogelijk. De 'ring' werkt binnen een bereik van 30 meter en wordt gevoed via een oplaadbare lithium-ionbatterij die maximaal 6 uur meegaat. Het biedt moeiteloze compatibiliteit met zowel Windows- als Mac-systemen, plus de Ableton-, Reason-, Logic- of Tracktor-software. Inbegrepen is een gratis download van software (via de Source Audio-website).