Dit is een automatische vertaling door software:

Actieve 2-weg 8"+1" draagbare luidspreker met interne batterij. Ingebouwde mediaspeler waarmee u kunt afspelen vanaf SD-kaart, USB-ingang en draadloos via Bluetooth-technologie. Het is ook mogelijk om de speler te bedienen met een afstandsbediening. De fabrikant heeft aan dit systeem een ​​draadloze dynamische VHF-handmicrofoon (211.500 MHz) toegevoegd. De bedieningselementen op het achterpaneel zijn duidelijk gerangschikt. Connectoren: MIC IN-aansluiting 6,3 mm voor een andere bedrade microfoon, LINE IN-aansluiting 6,3 mm voor andere externe apparaten (MP3, CD, toetsenbordinstrument, enz.), AUX-aansluiting 3,5 mm voor (smartphone, tablet, enz.), MIX OUT-uitgang voor extern apparaat. Batterijstatus: LED's die de laadstatus van de batterij aangeven. De luidsprekerbox heeft een kunststof constructie met een handgreep aan de bovenkant voor probleemloos transport met de mogelijkheid tot plaatsing op een luidsprekerstandaard. Voordelen van deze speaker: ingebouwde accu, multimediaspeler met afstandsbediening, SD-kaart afspelen, USB-ingang, Bluetooth en draadloze VHF-microfoon. Het pakket bevat: luidsprekerbox, 12V DC-oplader, draadloze VHF-handmicrofoon, afstandsbediening.

Technische specificaties:
• Subwoofer: 8"
• Tweeter: 1 “
• Vermogen: 60W
• Klasse D-versterker
• Maximale geluidsdruk SPL: 88 dB
• Frequentiebereik: 50 Hz - 18 kHz
• Voeding: AC110V / AC230V
• Afmetingen: B 250 x H 400 x D 200 mm.
• Gewicht: 6 kg.
• De kleur zwart.