Dit is een automatische vertaling door software:

Er zijn maar weinig artiesten die aanspraak kunnen maken op het definiëren van het geluid van een genre, maar Waylon Jennings is de onbetwiste outlaw van outlaw country. Waylon definieerde een geheel eigen klank, gedrenkt in een kenmerkend meeslepend faseverschuivend effect, en toerde door de meest prominente phaser-effectpedalen die de jaren '70 en '80 te bieden hadden. En nu neemt het Waylon Jennings Phaser-pedaal je mee voor diezelfde rit door de stompboxen na te bootsen die hij gebruikte om zijn eigen pad te banen.

Voortbouwend op Fender's originele viertraps fasercircuit, ontwikkeld in de jaren zeventig, biedt de Waylon Jennings Phaser drie verschillende smaken van fasering door te schakelen tussen twee, vier of zes fasen. In combinatie met de Range- en Feedback-regelaars dekken deze driefasige stemmen het scala aan faseringstonen dat Jennings op het podium en in de studio gebruikt. Ga meteen naar de goede dingen en zet de Sweet Switch aan om rechtstreeks naar de "sweet spot" van een schoon signaal te springen, gemengd met faseverschuivende tonen, perfect voor het toevoegen van de juiste hoeveelheid smaak aan je favoriete cowboyakkoorden. Of je nu op zoek bent naar de kenmerkende klank van Waylon, of een geheel nieuwe wilt vinden, de Waylon Jennings Phaser kan precies de juiste fase voor je inbellen.