Dit is een automatische vertaling door software:

ZLX G2 is de tweede generatie van de fenomenaal succesvolle ZLX-serie draagbare luidsprekers. Voortbouwend op het beste van wat de originele ZLX-serie tot een icoon in de industrie maakte, biedt de ZLX G2-serie een reeks next-level functies en functionaliteit.
ZLX G2 bouwt voort op de winnende formule van zijn voorganger met een hogere maximale SPL, frequentiebereik, duurzaamheid en connectiviteit, samen met een reeks ergonomische verfijningen. De maximale SPL is verhoogd tot 129 dB (ZLX-15P-G2) en premium componenten achter het rooster zorgen ervoor dat de ZLX G2 verbluffende akoestische prestaties levert voor dagelijks gebruik. De woofer en compressiedriver in elk ZLX G2-model zijn gekoppeld aan een gepatenteerde SST (Signal Synchronized Transducers) gepoorte golfgeleider, die de lage frequentie-extensie verbetert en een gelijkmatige verticale en horizontale dekking over alle frequenties levert - en dat alles terwijl een compactere vormfactor mogelijk is. De ZLX G2 heeft een sonische punch die de naam Electro-Voice waardig is.
Ultra-efficiënte 1000 W Class-D eindversterkermodules zijn voorzien van een geïntegreerde vierkanaals, drie-ingang digitale mixer met hoogwaardige effecten. De mixer bevat twee XLR/TRS combo-aansluitingen en biedt 24 V fantoomvoeding en Hi-Z-compatibiliteit. De mixer bevat ook professionele functies zoals AFS (automatische feedbackonderdrukking), ducking, compressie, luidsprekervertraginginstellingen en meer. Alle ZLX G2 luidspreker- en mixerfuncties kunnen op afstand worden bediend en gecontroleerd met de Electro-Voice QuickSmart Mobile-app, beschikbaar voor iOS en Android. Met de app kunnen maximaal zes Bluetooth®-uitgeruste Electro-Voice draagbare luidsprekers worden gekoppeld en gegroepeerd, in elke combinatie.