Dit is een automatische vertaling door software:

Swarm 4 FX combineert drie dynamische lichteffecten in één robuuste en compacte behuizing. Eén armatuur bevat vierkleurige (RGBA) dubbele maanbloemen, een rood/groene laser en een witte flitser. De dubbele maanbloemen draaien genoeg kleurrijke stralen om een ​​hele dansvloer met energie en opwinding te vullen. Voor extra impact zorgen de duizenden vlijmscherpe rode en groene stralen die door de laser worden geproduceerd. De heldere output van de stroboscoopring, die over ingebouwde bewegingseffecten beschikt, draagt ​​bij aan het plezier. Bedieningsopties omvatten geluidsactivering, master/slave, DMX-modi of de IRC-6 afstandsbediening. Kenmerken: DMX-kanalen: 2 of 12 DMX-connectoren: 3-pins XLR Lichtbron (moonflower): 2 LED's (quad-color RGBA) 13 W (4,4 A), levensverwachting van 50.000 uur Lichtbron (stroboscoop): 12 LED's (wit ) 1 W (300 mA), levensverwachting 50.000 uur Lichtbron (laser): 532 nm/30 mW (groene) laserdiode, 650 nm/100 mW (rode) laserdiode Stroboscoopfrequentie: 0 tot 11 Hz Dekkingshoek (maanbloem ): 54° Dekkingshoek (flitser): 69° Power Linking: 11 eenheden bij 120 V; 21 eenheden bij 230 V Ingangsspanning: 100 tot 240 VAC, 50/60 Hz (automatisch bereik) Vermogen en stroom: 47 W, 0,7 A bij 120 V, 60 Hz Vermogen en stroom: 46 W, 0,4 A bij 230 V, 50 Hz Gewicht: 2,5 kg (5,4 lb) Afmetingen: 290 x 360 x 107 mm (11,4 x 14,2 x 4,2 inch).