Dit is een automatische vertaling door software:

Voor bassisten die het gewicht en niet de toon willen verminderen, kunnen we de NIEUWE Ashdown Studio Range introduceren.
Met een gewicht van maar liefst 11,7 kg (25,7 lbs) is de Studio 15 van de grond af aan ontworpen om lichtgewicht en draagbaar te zijn, terwijl hij toch de zwaargewicht klank en veelzijdigheid levert die de wereld van een Ashdown basversterker mag verwachten.
De ongelooflijk stijlvolle Studio 15 levert 300 watt eersteklas Ashdown-klank via een op maat gemaakte lichtgewicht 15" NEO-luidspreker. Krachtig en toch draagbaar, de Studio 15 barst van de geweldige functies, waaronder met een voetschakelbare klep-geëmuleerde overdrive, XLR DI, FX-loop, hoofdtelefoonuitgang, 5-bands EQ, lijningang en meer.
Een superlichtgewicht, zeer luide en veelzijdige combo die niet alleen geschikt is voor oefenen en repetities, maar ook voor kleine tot middelgrote optredens.