Dit is een automatische vertaling door software:

Regel uw volumeniveaus met uiterste precisie met het revolutionaire Dunlop-volumepedaal. Het Dunlop-volumepedaal is voorzien van een Steel Band Drive (patent aangevraagd) die een soepele bewegingsvrijheid biedt zonder dat er snaren of ratelmechanismen aan zijn bevestigd - waardoor u dikke, weelderige volumezwellingen kunt bereiken zonder bang te hoeven zijn dat ze breken. Met volledig instelbare spanning en hoogwaardige, geluidsarme elektronische componenten is het geluid net zo schoon en transparant als het gevoel soepel is. Het pedaal is gehuisvest in een lichtgewicht maar duurzaam aluminium chassis en beschikt over een tuimelpedaal dat licht gebogen is voor ergonomie, met een agressief antislipprofiel dat uw voet stevig op zijn plaats houdt. Geweldige functies, soepele, probleemloze prestaties en een kristalheldere klank maken het Dunlop volumepedaal de slimme keuze voor elke muzikant. Vermogen: passief inline-circuit vereist geen extra stroom.