Dit is een automatische vertaling door software:

Een rood gitaareffectpedaal in een kleine behuizing, net als de grote broer vangt het de klassieke rode kanaalklank van de legendarische versterker op, beroemd om zijn opruiende crunch- en leadtonen met hogere versterking. Met behulp van interactieve bedieningselementen om de versterkings- en EQ-instellingen aan te passen, levert het rode pedaal een breed scala aan expressieve tonen, van vintage overdrive tot moderne high-gain. Het rode pedaal is ideaal voor agressieve speelstijlen en beschikt over de buitensporige zware tonen die Bogner-versterkers in de backlines van de meest opmerkelijke rockspelers krijgen. De Ecstasy rode mini wordt uitsluitend gevoed door een 9VDC-voeding! De geavanceerde circuits van Reinhold tillen de spanning intern naar een aanzienlijk hoger niveau. Deze hogere spanning zorgt voor een groter dynamisch bereik dat sterk lijkt op het gevoel van het legendarische buizenontwerp van de Ecstasy-versterker! Kenmerken: Echte bypass; Versterkings- en volumeregelaars; Actieve toonregeling voor lage, midden- en hoge tonen; Middenfrequentiebereik omhoog of omlaag schakelende trimpot, toegankelijk vanaf de onderkant; Variac aan/uit-schakelaar: voegt een “dropped voltage” dynamische compressie toe aan het gevoel en geluid; Pre-Eq-schakelaar: B1-, N- en B2-instellingen regelen de “openheid” en de aanwezigheid van harmonischen in het hogere bereik; Modusschakelaar: - basis rood kanaal met hoge versterking, + rood kanaal met boost ingeschakeld; Aansluitingen: ingang, uitgang; 9VDC-connector, geen interne batterijwerking