Dit is een automatische vertaling door software:

AtomX CAST is een modulaire aanvulling voor de Atomos Ninja V en Ninja V+ monitor-recorder die de AtomX-uitbreidingspoort op de Ninja V/V+ gebruikt om deze te transformeren in een geavanceerde multi-input switcher. De combinatie van de Ninja V en AtomX CAST wordt de Ninja CAST, een volledig functionele stand-alone switcher, multiview-monitor en recorder van uitzendkwaliteit waarvoor geen computer nodig is om te functioneren. Met een hoogwaardige 5” HDR-touchscreenmonitor, 4 x HDMI-ingangen en fysieke knoppen is de Ninja CAST de ultieme draagbare oplossing voor live schakelen en streamen. Ondersteuning voor Ninja V+ beschikbaar vanaf 23 november (via AtomOS 10.71).
AtomX CAST is bedoeld voor videomakers of voor iedereen die eenvoudig en snel programma's met meerdere camera's van uitzendkwaliteit wil maken, waar dan ook. Het is ook voor iedereen die functies van professionele uitzendkwaliteit wil toevoegen aan online vergaderingen, presentaties, leren/training op afstand, virtuele conferenties, demonstraties of boeiende bedrijfsvideo's. Het beste van alles is dat CAST eenvoudig en gemakkelijk te gebruiken is: u hoeft geen videoprofessional te zijn om fantastische resultaten te bereiken.
Dankzij de flexibele bedieningsopties kunt u het touchscreen of de fysieke knoppen gebruiken om tussen bronnen te 'schakelen' en te bepalen wat er op een bepaald moment op het scherm moet verschijnen voor uitzending. Dankzij de verlichte knoppen voor elke ingang en de gekleurde LED-verlichting voor de programma- en preview-status kunt u de CAST bedienen in slecht verlichte omgevingen.
Verander eenvoudig van quad-weergave naar een enkelkanaalsweergave van al uw inkomende signalen met een tik op het scherm. In de enkelvoudige weergavemodus hebt u toegang tot alle monitorhulpmiddelen van de Ninja V/V+, waaronder focus peaking, zoom, zebra's en meer. Tik nogmaals op het scherm en u bent weer in de quad-weergave, klaar om te schakelen, wetende dat al uw invoer scherp is en correct wordt weergegeven.