Dit is een automatische vertaling door software:

De Traveller Acoustic AG-450EQ is de meest compacte, full-scale akoestische/elektrische reisgitaar op de markt. Het Streamline Tuning System van Traveller Guitar elimineert de noodzaak van een kop, waardoor de gitaar 20% kleiner en 36% lichter is dan de akoestiek op volledige grootte, en dat allemaal met behoud van dezelfde volledige speelervaring die je gewend bent. Bovendien zorgt het aangepaste traditionele verstevigingspatroon voor meer volume en aanwezigheid dan je zou verwachten van een instrument in reisformaat. Bovendien bevat de AG-450EQ een op maat gemaakte voorversterker van Shadow met een geluid dat zo vol is dat je zou zweren dat je op een gitaar van volledige grootte speelt. De voorversterker werkt ook via een hoofdtelefoon en beschikt over een ingebouwde tuner en een ⅛-inch aux-ingang voor jammen met je mp3-speler. De AG-450EQ is voorzien van een massief sparrenhouten bovenblad met mahoniehouten achter- en zijkanten, een glanzend sunburst bovenblad en een glanzend donkergekleurde mahoniehouten achterkant met 3-laags crème/zwart/crème binding en antiek brons geanodiseerde hardware. Deze gitaar is de perfecte oplossing voor reizende spelers die geen concessies willen doen aan de schaallengte en op zoek zijn naar een compacte maar comfortabele akoestische gitaar. Met de nieuwe AG-450EQ van Traveller Guitar kun je je volledige akoestische/elektrische speelervaring overal mee naartoe nemen. Past gemakkelijk in de overheadcompartimenten van luchtvaartmaatschappijen in de meegeleverde Deluxe Gig Bag.