Dit is een automatische vertaling door software:

Core 2 is de ultieme oefengenoot voor alle muzikanten en maakt je muziekoefening (bijna) verslavend. Krijg toegang tot vijf professionele muziektools - een vibrerende metronoom, oefentracker, chromatische tuner, decibelmeter en smartwatch - alles in één revolutionair apparaat. Alle Core-versies zijn gemaakt van verschillende materialen en bevatten verschillende accessoires, maar bieden dezelfde functionaliteit. Het is spatwaterdicht (IP65). Hierdoor is hij bestand tegen lichte regen of waterspatten, bijvoorbeeld tijdens het handenwassen. Het is echter niet bestand tegen hevige regen, douches of onderdompeling in water. Je kunt de kleuren van de LED-lampjes aanpassen of ze helemaal uitschakelen! Ze gebruiken een 7G ERM-haptische motor, aangedreven door een speciale haptische driver. Hierdoor ontstaan ​​trillingen die anders zijn dan bij andere wearables. Duidelijker en nauwkeuriger en 700% krachtiger dan de meeste apparaten. Deze krachtige hardware is niet alleen een gimmick die cool klinkt, maar een vereiste voor de werking van een vibrerende metronoom. De levensduur van de batterij is meer dan 4 dagen in de horlogemodus, of meer dan 3 uur afspelen van de metronoom. Core Steel 2 wordt geleverd met een extra zwarte Italiaanse lederen band en een extra draagtasje in vergelijking met Core 2.