Dit is een automatische vertaling door software:

Dankzij de geboden mogelijkheden en het geluid dat kan worden bereikt, zou de R-30 TIDAL WAVE goed moeten werken in verschillende muziekstijlen - van pop, via funk en rock tot metal. Het apparaat is uitgerust met DRIVE-, PRESENCE- en LEVEL-knoppen, evenals een driebands-equalizer met de extra mogelijkheid om de grensfrequentie voor de BASS (40/80 Hz) en MIDDLE (500 Hz/1 kHz) banden te wijzigen . De vloerstaande basvoorversterker biedt ook de mogelijkheid om de verhouding tussen het bronsignaal en het geëmuleerde luidsprekersysteem aan te passen. Het apparaatpaneel heeft ook een voetschakelaar die wordt gebruikt om het te activeren of te deactiveren (waarbij een LED de status aangeeft).
De R-30 TIDAL WAVE beschikt over een instrumentingang, THRU-aansluiting en lijnuitgang, evenals een gebalanceerde XLR DI-uitgang met Pad-fader en Ground Lift-knop waarmee u het signaal rechtstreeks naar de mixer kunt sturen. Ook hebben we een 1/8" hoofdtelefoonuitgang en een aansluiting voor een externe 9V-voeding. Net als andere "kubussen" uit de Revolution-serie biedt deze voorversterker ook voor- en achterverlichting, die kan worden uitgeschakeld, gesynchroniseerd met de voetschakelaar of de hele tijd aan laten staan.