Dit is een automatische vertaling door software:

Tweeweg actief monitorluidsprekersysteem van 300 watt met revolutionaire klasse D-versterkertechnologie die een enorm vermogen, ongelooflijke geluidsprestaties en een superlicht gewicht biedt. Hij is uitgerust met een extreem krachtige 12" woofer met lange slag die ongelooflijk diepe bassen en akoestisch vermogen levert, een gepatenteerde 1,75" titanium-diafragma compressiedriver voor uitzonderlijke weergave van hoge frequenties, een ultragrote spreiding, exponentieel/conisch groot formaat claxon en een geïntegreerde geluidsprocessor en begrenzer voor ultieme systeemcontrole en luidsprekerbescherming. Monitor biedt ook een instelbaar feedbackfilter en een speciale 2-bands EQ voor perfecte geluidsaanpassing. Interne schakelende voeding zorgt voor ruisvrije audio, superieure transiënte respons en een zeer laag stroomverbruik. De monitor is uitgerust met een microfoon-/lijningang met ultralaag geluidsniveau, volumeregeling en Clip-LED, en een extra lijnuitgang waarmee extra luidsprekersystemen kunnen worden aangesloten. De trapeziumvormige behuizing zorgt voor een gemakkelijke array en sonische nauwkeurigheid, en is voorzien van een integraal statief en standaardadapter, ergonomisch gevormde handgrepen voor gemakkelijk dragen en opzetten, en een robuust stalen rooster voor optimale luidsprekerbescherming. Afmetingen: 360 x 580 x 406 mm. Gewicht: 15,7 kg.