Dit is een automatische vertaling door software:

Ultracompact en lichtgewicht, krachtig, tweeweg actief 200W PA-luidsprekersysteem met geluidsversterking dat uitstekend geluid levert, zelfs bij extreme geluidsdrukniveaus, voor live- en afspeeltoepassingen. Het beschikt over revolutionaire klasse-D-versterkertechnologie voor enorm vermogen en ongelooflijke sonische prestaties, en een interne schakelende voeding voor ruisvrije audio, superieure transiënte respons en een zeer laag stroomverbruik. Het beschikt ook over een geïntegreerde geluidsprocessor voor ultieme systeembediening en luidsprekerbescherming. Het luidsprekersysteem is uitgerust met een extreem krachtige 8-inch driver met lange uitslag die ongelooflijk diepe bassen en akoestisch vermogen levert, en een ultramoderne 1,35-inch compressiedriver met aluminium diafragma voor uitzonderlijke reproductie van hoge frequenties. Het beschikt ook over een exponentiële/conische hoorn van groot formaat met ultrabrede spreiding. De luidspreker biedt een microfoon-/lijningang met zeer weinig ruis, volumeregeling en Clip-LED, plus een extra lijnuitgang waarmee extra luidsprekersystemen kunnen worden gekoppeld. Het veelzijdige trapeziumvormige ontwerp van de behuizing maakt verschillende positioneringen mogelijk: montage op een standaard met 35 mm paalaansluiting of kantelbaar aan de zijkant voor gebruik als vloermonitor.