Dit is een automatische vertaling door software:

Toen het voor het eerst werd geïntroduceerd in 2010, bracht de originele PolyTune een revolutie teweeg in de manier waarop muzikanten hun instrumenten stemmen. Geprezen door zowel professionele als amateurspelers, maakte PolyTune het stemmen van gitaar net zo eenvoudig als Strum - Tune - Rock! Dus hoe maak je 's werelds best verkochte polyfone tuner nog beter? Voor een tweede keer? Eenvoudig. Je zorgt ervoor dat het meer doet. Met behoud van populaire functies, zoals meerdere stemmingsmodi - waaronder polyfone, chromatische, ultra-precieze stroboscoopmodus en alternatieve stemmingen - hebben we één belangrijke nieuwe functie toegevoegd: een buffer. Maar niet zomaar een buffer. Door onze veelgeprezen BonaFide Buffer in PolyTune 3 op te nemen, zorgen we ervoor dat uw signaal - en dus uw toon - onberispelijk behouden blijft, ook bij lange kabeltrajecten en complexe pedaalopstellingen. Door twee van onze krachtigste technologieën in één pedaal te combineren, garanderen we dat PolyTune 3 een kracht is om rekening mee te houden. Of je nu een mega-rockster, een doorgewinterde professional of een gepassioneerde slaapkamerversnipperaar bent, PolyTune 3 zorgt ervoor dat je snel en nauwkeurig op de hoogte bent. Afhankelijk van je behoeften kun je kiezen voor de polyfone modus om alle snaren tegelijkertijd te stemmen tijdens je live-optreden, de chromatische modus voor meer precisie tijdens een songwritingsessie en de stroboscoopmodus voor ultieme precisie bij het neerleggen van nummers. PolyTune 3 bevat de iconische Bonafide Buffer, onze gerenommeerde gitaarbuffer die zorgt voor nul signaalverslechtering - ongeacht hoe lang een kabel je moet laten lopen! Zie het als een tuner op steroïden die voortdurend je kostbare toon beschermt.