Dit is een automatische vertaling door software:

Opvouwbare gesloten hoofdtelefoon uit de LZR 580-serie die is ontworpen in samenwerking met H. Thiele, ontwerper van de DWX-Thiele, en een combinatie levert van moderne vorm en functie met stads-stedelijke stijl. Ze zijn uitgerust met de “Laser Tech”-drivers, speciaal ontwikkeld met behulp van een ultraprecieze lasertechnologie voor een transparant geluidspalet en ruimtedramatisering. Perfecte ergonomie en ongeëvenaard comfort worden verzekerd door het gebruik van traagschuim in de oorschelpen en de hoofdband, en een speciaal Ait-Tec ventilatiesysteem dat eventueel zweet afvoert. De hoofdtelefoon is gebouwd met hoogwaardige materialen zoals plastic voor optimale consistentie en weerstand tegen breuk. Ze beschikken ook over een gepatenteerde hoofdband en ophangsysteem. De hoofdtelefoon beschikt over een hoogwaardige platte kabel met zeer zuivere OFC-geleider voor een optimale signaaloverdracht. De kabel heeft ook een speciale constructie die verwarring voorkomt. De hoofdtelefoon wordt geleverd met een stevig hoesje, een jack-naar-jack-kabel, een jack-naar-jack-kabel met afstandsbediening, een adapter plus een verloopstekker. Gemaakt in Duitsland. Frequentiebereik: 15 Hz – 23 kHz. Maximaal SPL: 118 dB. Vervorming: <0,18% THD. Gewicht: 213 gram. Groen versus paars kleurontwerp.