Dit is een automatische vertaling door software:

Rotary Simulator en polyfone octaafeffecten. Nu-X originele TSAC-technologie Rotary Speaker-effecten Langzaam/snel schakelen met instelbare stijgende tijd, ingebouwde overdrive Nauwkeurige polyfone octaafeffecten: +1 octaaf en een -1 octaaf FET gebufferde bypass. Roctory is een woord gemengd met "Rotary" en "Octave". Het is 's werelds eerste roterende luidsprekerkastsimulator met een polyfonisch octaafeffect. Met de originele TSAC-technologie van NUX bootst het getrouw het weelderige wervelende geluid van de roterende onderste luidspreker en de hoge rotorhoorn na in 3 dimensies! Het geeft zelfs de karakters van de overstuurde buizenversterker weer in de luidspreker!