Dit is een automatische vertaling door software:

De Yamaha P-125 is een compacte digitale piano die ongelooflijke pianoprestaties combineert met een gebruiksvriendelijk, minimalistisch ontwerp. Met dit instrument, dat gemakkelijk draagbaar en uiterst toegankelijk is, kunt u het plezier ervaren van pianospelen op uw eigen voorwaarden. Voortbouwend op het grote succes van zijn voorganger, wordt de P-125 geleverd met nog meer functies waarmee u met uw muziek kunt meegroeien. Het produceert het dynamische, hoogwaardige geluid en de natuurlijke pianoaanslag die verwacht worden van Yamaha-piano's, terwijl het een gestroomlijnd en slank ontwerp behoudt. Het bescheiden ontwerp van de P-125 is gemaakt met toegankelijkheid voor de gebruiker in gedachten. Met als doel zo gebruiksvriendelijk en benaderbaar mogelijk te zijn, is elk element van de P-125 ontworpen om de speler gefocust te houden op zijn spel. De minimale lichtreflectie van het doorlopende oppervlak en het ingetogen luidsprekerontwerp zorgen allemaal voor een mooie en elegante afwerking. Yamaha's unieke Pure CF Sound Engine is het resultaat van meer dan een eeuw vakmanschap op het gebied van akoestische piano's, gecombineerd met de modernste technologie en expertise. Yamaha is marktleider op het gebied van digitale pianotechnologie, en je kunt dit horen aan het geluid van digitale piano's die gebruik maken van de Pure CF-engine. De P-125 bevat het geluid van de beroemde Yamaha CFIIIS 9'-concertvleugel en wordt getrouw gereproduceerd, waardoor ongelooflijke dynamiek en expressiviteit mogelijk zijn, waardoor met Pure CF uitgeruste digitale piano's de naam Yamaha waardig zijn. Een Graded Hammer Standard (GHS) pianotoetsenbord met 88 toetsen biedt een zwaardere aanslag in de lage tonen en een lichtere aanslag in de hoge tonen, en is vergelijkbaar met de akoestische piano. Het verbeterde 2-weg luidsprekersysteem produceert een expansief pianogeluid in zowel opwaartse als neerwaartse richtingen. Hierdoor kan de speler genieten van een rijk geluidsveld alsof u voor een akoestische piano zit. Dankzij de nieuwe ''table EQ''-functie kan de speler een optimale akoestiek behouden, zodat u zelfs als u op een harde, vlakke ondergrond speelt, het best mogelijke geluid kunt krijgen. Afwerking: zwart.