Dit is een automatische vertaling door software:

Na vele, vele verzoeken om een ​​Amerikaanse release van dit ongewone pedaal, is de Amerikaanse White Elk eindelijk hier.
Dit pedaal is een reproductie van de beroemde "Elk Super Fuzz Sustainar" (dat is geen typefout, zo spelden ze het!) Pedalen uit de jaren '70. Deze pedalen waren zeer goedkope Big Muff "Triangle" -kopieën gemaakt door Elk Inc., maar ze klonken bijna niet als de originele EH Triangle-knoppedalen. De Elks waren gemaakt met zeer onbetrouwbare componenten, goedkope printplaten en dunne metalen behuizingen, waren niet true-bypass en zouden kapot gaan als je er verkeerd naar zou kijken. De koolstofcomp-weerstanden en ultragoedkope doppen voegden echter een luidruchtige mojo toe die zou toenemen naarmate de pedalen ouder werden. Sommige componenten zouden maar liefst 50% van hun aangegeven waarden afwijken!
Een heerlijk ongelijk rommelend laag, een vreemd aanvoelende toonknop met meer middentonen dan de meeste geluiddempers, en een unieke snauw die anders is dan welke andere geluiddemper dan ook.