Dit is een automatische vertaling door software:

Wren and Cuff staat altijd bekend om zijn vintage Muff-recreaties, en toen de originele Caprid op ware grootte in 2012 op de markt verscheen, was het meteen een hit en kreeg hij lovende kritieken van tijdschriften, professionele spelers en de pedaalgemeenschap in het algemeen.
Het pedaal werd vervolgens in 2017 op pauze gezet vanwege de productiekosten van het laten maken van het grote metalen beest van een behuizing door een kleine winkel in Los Angeles.
Nadat ze zoveel verzoeken hadden gehad om het terug te brengen, hebben ze het eindelijk voor elkaar gekregen. Behuizingen gemaakt door diezelfde kleine metaalwinkel in Los Angeles, en pedalen geassembleerd in onze winkel in Noord-Los Angeles.
Deze speciale editie Caprid wordt uitgebracht vóór de originele versie! Ze wilden ze terugbrengen, maar iets speciaals doen. Dus eerst een reproductie van de beroemde Ram's Head Muffer uit het "violette tijdperk".
Dit pedaal bevat 3 met de hand geselecteerde oranje-dot- en 1 violet-dot-transistors, 1/2 watt koolstofcompositieweerstanden en de hoogste kwaliteit caps en componenten die ze konden vinden.
Draai de gain omhoog en je krijgt een melkachtige, warme zee van sustain, aardse dieptepunten en een rijke top-end met precies de juiste hoeveelheid van die kenmerkende Muff mid-scoop. Hoe algemeen de term ook is, ‘vioolachtige ondersteuning’ is precies de manier om de manier te beschrijven waarop dit pedaal een noot vasthoudt.
Dit pedaal is een genot om in je handen te houden, ziet er prachtig uit op elk pedaalbord (zolang je het onroerend goed hebt) of op zichzelf, en het is een nog groter genot om urenlang te spelen.
Met zijn zware behuizing zou het een moeilijk pedaal zijn om te doden (zelfs als je het zou proberen!). En met de levenslange garantie die op alle Wren- en Cuff-pedalen wordt geleverd, staan ​​wij voor je klaar als ze kapot gaan.