Dit is een automatische vertaling door software:

Draagbaar geluidssysteem voor straatartiesten, reizende muzikanten of presentatietoepassingen met een ingebouwde 30W RMS-versterker en een 5-inch luidspreker, en wordt geleverd met een draadloze handmicrofoon met een bereik van 30-35 meter. Het systeem is gemakkelijk draagbaar dankzij het handvat en de meegeleverde schouderband. Het biedt een USB-poort voor aansluiting van een mp3-speler, een jack-ingang voor een externe microfoon en een mini-jack-uitgang. Het geluid kan worden geregeld via de volume- en toonregeling, plus drie knoppen voor speciale bediening van de mp3-speler. Het systeem kan worden gevoed door een ingebouwde batterij of door een voedingskabel die eveneens wordt meegeleverd en kan worden opgeborgen in een afdeling aan de achterzijde. Afmetingen: 160 x 180 x 285 mm. Gewicht: 2,75 kg. Zwarte kleur.