Dit is een automatische vertaling door software:

Takamine's krachtige P7D dreadnought combineert traditioneel vakmanschap met hedendaagse verfijningen: een massief sparrenhouten bovenblad met "X" bovenbladversteviging, massief palissander achter- en zijkanten voor rijke helderheid en projectie, en elegante esdoorn bodybinding met donkerhouten purfling en abalone rozet. Gebouwd met de artiest in gedachten, beschikt de P7D over Takamine's gepatenteerde CT4-DX voorversterkersysteem gecombineerd met een duo van de unieke Palathetic under-saddle pickup en Takamine originele soundboard transducer voor ongeëvenaarde versterkte respons. De CT4-DX biedt onafhankelijke controle over beide pickups, die elk dan een tweebands EQ en een notch filter controle hebben. U kunt ook de mixniveaus van elk van de pickups wijzigen, en een ingebouwde chromatische tuner.

Andere prestatieverbeterende kenmerken zijn onder meer de gespleten bottenkam die zorgt voor een nauwkeurigere intonatie en de palissander brug met abalone-stippen in ivoor.

Premium design afspraken omvatten een ebbenhouten toets met ivoren binding, abalone “snowflake” inlays, een donker palissander hoofdkapje met abalone Takamine logo, gouden stemmechanieken met gouden knoppen, een natuurlijke botmoer en een gladde glanzende natuurlijke afwerking. De P7D wordt compleet geleverd met een premium archtop hardshell case.