Dit is een automatische vertaling door software:

We brengen de iconische, tijdloze instrumentontwerpen van Ernie Ball Music Man in een hoogwaardige, maar toch betaalbare constructie voor muzikanten van alle niveaus, van de eerste koper tot de doorgewinterde speler. De Ray4, met zijn onvergetelijke druppelvormige slagplaat, klassieke bedieningsplaat met actieve 2-bands EQ en top-mount uitgangsaansluiting, is niet alleen een superieure keuze voor beginnende spelers, maar heeft ook een cultachtige aanhang verzameld onder doorgewinterde ervaren bassisten vanwege zijn geweldig geluid en speelbaarheid voor een ongelooflijke prijs! Dankzij de kenmerkende druppelvormige slagplaat, de klassieke bedieningsindeling en een groot aantal geweldige afwerkingen kun je kiezen hoe je op het podium wilt opvallen. Enkele, ruisvrije Humbucker-pickup stuurt uw geluid door onze speciaal ontworpen 9V-aangedreven actieve voorversterker. Individuele volume-, hi- en low-cut/boost-regelaars zijn op de kenmerkende verchroomde bedieningsplaat gemonteerd. Een ingenieus ontwerp, het “3+1” stemsleutelarrangement maakt stemmen een fluitje van een cent! Het maakt ook 'Straight String Pull' over de topkam mogelijk, wat de meest nauwkeurig afgestemde speelervaring oplevert. Een nekgewricht met 6 bouten is een 40+ jaar lang kenmerk van het StingRay Bass-ontwerp en de stabiliteit. Het individuele serienummer van elk instrument is ook in reliëf op de nekplaat aangebracht. Afdronk: robijnrode uitbarsting.