Dit is een automatische vertaling door software:

Beta MKII is een verbeterde versie van het originele Beta-circuit, waardoor je veel buisachtige versterking krijgt zonder het bruisen of gedoe. Er zijn twee werkingsmodi die de hoeveelheid vuil, de toonkleuring of beide bepalen. Deze modi zijn voorversterker en overdrive.
De voorversterkerkant van de Beta MKII schakelt de versterkingsregeling uit voor een soepele, gelijkmatige voorversterkerkleuring. Zowel de toon- als de volumeregelaar zijn in deze positie actief, voor een subtiele verzoeting die je nooit meer zult uitschakelen – denk aan die oude Muscle Shoals-tonen of een Ampeg B15 Portaflex.
Door de schakelaar naar de Overdrive-modus te zetten, wordt de Gain-regelaar opnieuw verbonden en krijg je zoveel breakup als je maar wilt, waardoor je een harmonisch rijke overdrive krijgt zonder te agressief of pittig te zijn. Het zit precies zoals u het wilt, zonder iemand anders te overweldigen. Je zult daardoor een betere bandgenoot zijn.
Dankzij de vakkundig ingesproken EQ van de Beta MKII kun je elke levenloze rig, saaie opnameconsole of steriele mixer opwarmen, terwijl je toch de dynamiek en low-end behoudt. Perfectie.