Dit is een automatische vertaling door software:

De S3 New Gen is een verfijnde versie van de klassieke S-stijl elektrische gitaar, die uitzonderlijke waarde biedt met verbeterde functies voor verbeterde prestaties en levensduur. Ontworpen met een strakke nieuwe kleurenreeks en een solide constructie, voldoet het aan de behoeften van moderne spelers. De lichtgewicht Indonesische mahoniehouten body volgt de door Larry Carlton goedgekeurde traditionele S-stijl vorm van de S7, wat zorgt voor comfort en bespeelbaarheid. Gecombineerd met een C-vormige harde esdoorn hals en een Edgeless Rosewood toets, biedt het een soepel, moeiteloos gevoel.

Uitgerust met de Standard-ST Pickup Set, beschikt de S3 New Gen over drie speciaal afgestemde single-coil pickups die een veelzijdig scala aan verfijnde tonen leveren. Deze pickups vangen de essentie van Larry Carltons kenmerkende geluid, met heldere hoge tonen, warme middentonen en dynamische helderheid in alle posities: brug, midden en hals. Om zijn moderne aantrekkingskracht compleet te maken, is de gitaar gelabeld met "New Gen" op het slagplaatje voor eenvoudige identificatie.