Dit is een automatische vertaling door software:

Instrumentenset met kabelemulator voor individuele geluidsaanpassing: EM 100 G3 True Diversity-ontvanger, SK 100 G3 bodypack-zender, CI 1 instrumentkabel. Gitaartunerfunctie. AF-frequentierespons vanaf 25 Hz. Je hebt hard gewerkt om je gitaarklank te krijgen. Behoud nu die geweldige klank, maar ga draadloos. Het systeem heeft een nieuwe kabelemulatorfunctie waarmee u de virtuele kabellengte kunt aanpassen om een ​​geluidsrespons te krijgen, net als bij een kabel. Een andere geweldige nieuwe functie voor gitaristen is de ingebouwde gitaartuner, direct op het display. Vooral bassisten zullen blij zijn met de verbeterde AF-frequentierespons: deze begint bij een donderende 25 Hz, wat vooral spelers met 5-snarige basgitaren zal plezieren. - Sluit aan en speel! Kenmerken: Stevige metalen behuizing (zender en ontvanger); 42 MHz bandbreedte: 1680 afstembare UHF-frequenties voor storingsvrije ontvangst; Verbeterd frequentiebanksysteem met maximaal 12 compatibele frequenties; Hoogwaardige ontvangst van echte diversiteit; Piloottoon-squelch voor het elimineren van RF-interferentie wanneer de zender is uitgeschakeld; Automatische frequentiescanfunctie zoekt naar beschikbare frequenties; Verbeterd AF-frequentiebereik; Verhoogd bereik voor audiogevoeligheid; Draadloze synchronisatie van zenders via infraroodinterface; Gebruiksvriendelijke menubediening met meer bedieningsmogelijkheden; Verlicht grafisch display (zender en ontvanger); Auto-Lock-functie voorkomt het per ongeluk wijzigen van instellingen; HDX-comander voor kristalhelder geluid; Zender heeft batterij-indicatie in 4 stappen, ook weergegeven op het display van de ontvanger; Programmeerbare mute-functie; Geïntegreerde equalizer, soundcheck-modus en gitaartuner; Contacten voor het direct opladen van BA 2015 accupack in de zender; Dankzij het brede assortiment accessoires kan het systeem aan elke behoefte worden aangepast. Frequentie: 626 - 668 MHz