Dit is een automatische vertaling door software:

Veelzijdige mobiele ontvanger met adaptieve diversiteit voor altijd uitstekende ontvangst. Klembevestiging ontworpen voor een veilige bevestiging aan de schoen van een camera. Optionele adapter die voeding via de camera mogelijk maakt. Draagbare componenten werken altijd het gemakkelijkst als u er niet aan hoeft te denken. Dit was de basis waarop de EK 100 G3 werd ontwikkeld. De adaptieve diversiteitstechnologie zorgt te allen tijde voor een uitstekende ontvangst. Deze ontvanger is ontworpen om veilig aan de schoen van een camera te worden bevestigd met behulp van een klembevestiging. De EK 100 G3 kan ook met een simpele druk op de knop synchroniseren met een G3-zender. De EK100G3 is compatibel met de optionele DC 2 externe adapter voor langdurig gebruik zonder batterijen waarbij een 12VDC-bron beschikbaar is. Kenmerken: Stevige metalen behuizing; 42 MHz bandbreedte 1680 afstembare UHF-frequenties voor storingsvrije ontvangst; Verbeterd frequentiebanksysteem met maximaal 12 compatibele frequenties; Adaptieve diversiteitsontvangst voor hoge ontvangstkwaliteit; Piloottoon-squelch voor het elimineren van RF-interferentie wanneer de zender is uitgeschakeld; Automatische frequentiescanfunctie zoekt naar beschikbare frequenties; Verbeterd AF-frequentiebereik; Draadloze synchronisatie van zenders via infraroodinterface; Gebruiksvriendelijke menubediening met meer bedieningsmogelijkheden; Verlicht grafisch display; Auto-Lock-functie voorkomt het per ongeluk wijzigen van instellingen; HDX-comander voor kristalhelder geluid; Ontvanger beschikt over batterij-indicatie in 4 stappen; Contacten voor het direct opladen van BA 2015 accupack in de ontvanger; Dankzij het brede assortiment accessoires kan het systeem aan elke behoefte worden aangepast. Frequentie: 823 - 865 MHz