Dit is een automatische vertaling door software:

Alles-in-één, lichtgewicht, draagbaar PA-systeem uit de Expedition-serie dat boordevol ongelooflijke functies zit, waaronder Bluetooth-connectiviteit voor het draadloos streamen van muziek en een ingebouwde 3-kanaals mixer. Hij wordt ook geleverd met een bekabelde dynamische handmicrofoon voor het leveren van geïmproviseerde optredens en professionele presentaties in elke omgeving. Deze veelzijdigheid, gecombineerd met zuivere, heldere audio, maakt het een alles-in-één oplossing voor klaslokalen, conferenties, reisgroepen, feesten en een verscheidenheid aan buitentoepassingen. Het systeem garandeert een zuiver geluid met een volledig bereik en maakt gebruik van een tweewegluidsprekerontwerp met een 6” woofer en een 1” hoogfrequente driver. De 3-kanaals mixer van het apparaat beschikt over meerdere ingangsopties met afzonderlijke niveauregelaars, waaronder een XLR-1/4” combokanaal (inclusief dynamische handmicrofoon en andere microfoon-/lijnniveau-apparaten), een 1/4” kanaal (gitaren en andere lijnniveau-apparaten) level apparaten) en een Bluetooth-kanaal om draadloos muziek te streamen vanaf een smartphone, tablet of laptop. Het Bluetooth-kanaal biedt zelfs een 1/8”-ingang voor directe aansluiting van mp3-spelers. Het systeem heeft ook een Line Out om meerdere systemen in cascade te plaatsen en het geluid uit te breiden. Bovendien stelt een 2-bands EQ (Bass- en Treble-regeling) op de master-uitgang de gebruiker in staat het geluid aan te passen aan de specifieke instelling en het publiek. Het systeem is extreem licht van gewicht en biedt zelfs een handige geïntegreerde handgreep aan de bovenkant en een luidsprekerstandaard van 35 mm. Deze functies, samen met de interne oplaadbare batterij met LED-indicator die tot 20 uur continu gebruik biedt, zorgen ervoor dat de gebruiker het systeem overal mee naartoe kan nemen. Afmetingen: 400 x 267 x 267 mm. Gewicht: 5,8 kg.