Dit is een automatische vertaling door software:

Een bijpassend paar Studio Ribbon-microfoons. De bekroonde R-121, uitgebracht in 1998, is de vlaggenschipmicrofoon van het bedrijf; 's werelds eerste radicaal opnieuw ontworpen lintmicrofoon en het model dat lintmicrofoons opnieuw introduceerde bij ingenieurs over de hele wereld. Royer Labs maakte een einde aan de grote, zware, fragiele "klassieke" benadering van lintmicrofoons en sloeg een geheel nieuwe richting in. De R-121 geeft alle warmte en het natuurlijke geluid waarvoor ervaren ingenieurs zich al lang tot lintmicrofoons wenden, maar dan in een compact, lichtgewicht, hoog rendement en spijkersterk pakket dat voorheen ongehoord was in een lintmicrofoon. de R-121. In de ruim 10 jaar dat hij op de markt is, zijn duizenden R-121's over de hele wereld verkocht en het is een gevestigde waarde als standaard voor het volgen van elektrische gitaren en koperblazers. Zoals veel van de beste klassieke lintmicrofoons heeft de R-121 een 8-vormig patroon, een uitgangsniveau dat vergelijkbaar is met dat van een dynamische microfoon, en een warme, realistische klank en een vlakke frequentierespons. Maar daar houden de overeenkomsten op. Door het gebruik van geavanceerde materialen en een mix van geavanceerde en ouderwetse, met de hand gebouwde constructietechnieken, is de R-121 een uiterst veelzijdige en gebruiksvriendelijke lintmicrofoon die bestand is tegen de meest veeleisende taken. Opgeschroefde elektrische gitaren, close-up koperblazers, drums - noem maar op, de R-121 helpt je om het op te nemen met een realisme dat je moet horen om te geloven.