Dit is een automatische vertaling door software:

Compacte triggermodule voor akoestische drummers die hun kits willen uitbreiden met elektronische percussie: het biedt 162 speelklare professionele geluiden, variërend van akoestische drums en percussie tot moderne elektronische instrumenten. Het bevat veel geluiden en tonale elementen die zijn ontworpen om te combineren met akoestische drums, waardoor verbeterde, krachtige geluiden worden geboden voor het spelen van live drums via een PA-systeem, geschikt voor alle genres, van rock en metal tot elektronische muziek. Met de SDHC-kaartsleuf kunnen gebruikers hun eigen WAV-geluiden triggeren die zijn opgeslagen op SDHC-media, van one-shot samples en loop-zinnen tot complete achtergrondtracks. De module beschikt over twee triggeringangen die zowel single- als dual-triggerpads ondersteunen, een intuïtieve gebruikersinterface voor het maken of selecteren van een van de 99 kits, en krachtige effecten zoals reverb, flanger, delay en meer voor het verwerken van de kits, en MIDI I /O voor het triggeren van geluiden in externe geluidsmodules, het vastleggen van MIDI-gegevens in muzieksoftware en het afspelen van de module vanaf andere apparaten. De module is compatibel met akoestische drumtriggers uit de Roland RT-serie en Roland-percussiepads, waaronder de BT-1 Bar Trigger Pad, KT-10 Kick Trigger Pedal, V-Pads en V-Cymbals. Hij wordt gevoed door batterijen of de meegeleverde AC-adapter (werkt maximaal vier uur op vier AA-batterijen). Met de meegeleverde montageplaat kan het apparaat met een standaard multiklem aan een hi-hatstandaard of drumrek worden bevestigd. Er worden ook twee vleugelbouten meegeleverd. Afmetingen: 135 x 130 x 59 mm. Gewicht: 360 gram.