Dit is een automatische vertaling door software:

Als je serieus met drummen bezig bent, heb je een drumstel nodig dat bij je ambitie past. De V-Drums TD-17-serie laat je techniek tot uiting komen, ondersteund door trainingstools om je verder te helpen. De combinatie van een geluidsengine uit de TD-50-klasse met nieuw ontwikkelde pads resulteert in een betaalbare elektronische drumkit die op authentieke wijze dicht in de buurt komt van het bespelen van akoestische drums: een nauwkeurige weerspiegeling van de fysieke beweging, stokcoördinatie en hand-/voetbediening die elke drummer nodig heeft. Ondertussen zal een reeks ingebouwde coachingfuncties uw techniek volgen, uw voortgang meten en uw motivatie vergroten. Een betere drummer worden is nog steeds hard werken, maar de TD-17 kan je daarbij helpen. Allereerst: drummers moeten een stevige beat kunnen aanhouden voordat ze aan de spannende dingen beginnen. Maar het onder de knie krijgen van de basis is ook spannend, omdat het een solide basis biedt voor het ontwikkelen van je vaardigheden, en niet te vergeten dat het bijhouden van je voortgang ook zeer motiverend is. De TD-17-module bevat een Coach-modus ter ondersteuning van uw dagelijkse trainingsregime. Je kunt een warming-up doen, je gevoel voor groove, tempo en timing ontwikkelen en zelfs aan je uithoudingsvermogen werken, allemaal met een partituur die je vertelt hoe je het doet. Kenmerken van de TD-17KV: Geluidsmodule: TD-17 x 1; Snaredrum: PDX-12 x 1; Tom: PDX-8 x 3; Hihat: CY-5 x 1; Hi-Hat-bedieningspedaal: FD-9 x 1; Neerstorting: CY-8 x 1; Rit: CY-8 x 1; Schop: KD-10 x 1; Drumstandaard: MDS-4V x 1.