Dit is een automatische vertaling door software:

Compacte stereocomboversterker voor elektro-akoestische gitaar met een nominaal uitgangsvermogen van 30 W + 30 W die een pure, natuurlijke toon en uitstekende projectie levert. Het beschikt over een tweekanaals ontwerp met één gitaaringang en één microfoon-/lijningang met fantoomvoeding, en een stereo 30-watt/dubbele 6,5-inch luidsprekerconfiguratie die luid genoeg is voor cluboptredens en kleine PA-toepassingen. Ingebouwde DSP levert weelderige stereo/multi-band chorus, nieuw ontwikkelde “wide” chorus en delay/reverb met voetschakelaarbediening (voetschakelaar niet inbegrepen). Ingebouwde Auto Anti-Feedback-bedieningselementen zorgen voor maximaal volume zonder feedback, terwijl de handige Mute-schakelaar stille afstemming op het podium mogelijk maakt. De versterker biedt een breed scala aan speciale bedieningselementen, indicatoren voor voeding en functies, en een verscheidenheid aan aansluitingen, waaronder een stereolijnuitgang voor PA- en opnametoepassing, een subwooferuitgang of een hoofdtelefoonuitgang. De ingebouwde kantelstandaard biedt een betere akoestische projectie, en de versterker kan ook op in de handel verkrijgbare luidsprekerstatieven worden gemonteerd. Draagtas is inbegrepen. Afmetingen: 380 x 270 x 268 mm. Gewicht: 9,8kg. Zwarte afwerking.