Dit is een automatische vertaling door software:

Het is een tweewegluidspreker met een woofer van 5 inch en een met golfgeleiders geladen koepeltweeter die zorgt voor verstaanbaarheid en een correcte verspreiding van het geluid over een brede dekkingshoek. Dankzij de ingebouwde steun is de MQ50 eenvoudig te installeren en kan hij nauw tegen de muur worden gemonteerd, waardoor hij niet uitsteekt. Dankzij het exclusieve bevestigingssysteem ontworpen voor het MQ50-model kan de installateur de bevestigingsbeugel aan de muur bevestigen en de elektrische aansluitingen maken tijdens de pre-installatiefase; vervolgens, wanneer alle werkzaamheden zijn voltooid, wordt de MQ50 met een simpele “klik” gepositioneerd, georiënteerd en verbonden, zonder dat er gereedschap nodig is.

Functies
Tweeweg basreflexluidspreker voor muziekweergave
Luidspreker: woofer 5" - tweeter 0,75" koepel
Vermogen/RMS: 120/60 W bypass
Impedantie: [Bypass] 16 Ω
Crossover-frequenties: 4500 Hz, 12/12 dB/oct
Bescherming: Dynamisch op woofer en tweeter
Kast: polystyreen met hoge dichtheid, HB-kwaliteit
Connectoren: Euroblock, verwijderbaar voor eenvoudige installatie

Akoestische specificaties
Type luidspreker: 2-weg basreflexluidspreker
Frequentiebereik: 70 Hz ÷ 20 kHz
Max. SPL op 1 m: 110 dB
Horizontale dekkingshoek: 120°
Verticale dekkingshoek: 90°
Vermogensverwerking: 60 W RMS
Piekvermogenverwerking: 120 W PEAK
Systeemgevoeligheid: 89 dB
Impedantie: 16 Ω
Crossover-frequenties: 4,5 Hz

Transducers
Luidspreker: 5"
Tweeter: 0,75"

Invoersectie
Ingangsconnector: 2 euroblok
Constante spanning: 100 V, 70 VV
Vermogensselectie: 30 - 20 - 10 - 5 W (100 V)

Kastje
Hardware: behuizing van zelfdovend plastic
Kleur: Wit
Grille: staal

Fysieke specificaties
Hoogte: 245/9,64 mm/inch
Breedte: 165 / 6,49 mm/inch
Diepte: 175/6,88 mm/inch
Nettogewicht: 2,63 / 5,79 kg/lbs.