Dit is een automatische vertaling door software:

De MQ 50i is een compacte tweewegluidspreker voor inbouwinstallaties binnenshuis. De “basreflex” (/geventileerde) kast bevat een 5” woofer en een golfgeleidergeladen koepeltweeter (om een ​​correcte verspreiding van het geluid over een brede dekkingshoek te garanderen) . Het bevat een interne transformator voor aansluiting op (100 – 70 V) constante spanningslijnen, maar kan ook worden ingesteld op 16 (laagohmige aansluiting). De selectie van vermogen/modus wordt gemaakt door middel van de draaischakelaar op het voorpaneel. Kenmerken Inbouwluidsprekersysteem voor muziekweergave Tweeweg basreflexconstructie voor inbouwmontage Luidspreker: woofer 5" neodymiummagneettweeter 0,75" koepeltweeter Vermogen: max. 60W (bypass)Impedantie: [Bypass] 16 [70,7V]: 15W - 10W - 5W - 2,5 WCrossoverfrequentie: 3000 Hz, 12/12 dB/octKast: Kunststof zelfdovend, Tuned Alu-domeConnectoren: EuroblockGeschikt voor standaard Multibox-behuizing, 2 modulesAkoestische specificaties Type luidspreker: 2-weg basreflex in de muurFrequentierespons: 180 Hz ÷ 20 kHzMax SPL @ 1m: 112 dBHorizontale dekkingshoek: 120°Verticale dekkingshoek: 100°Vermogensverwerking: 60 W RMSPiekvermogensverwerking: 120 W PEAKSysteemgevoeligheid: 90 dBImpedantie: 16 Crossoverfrequenties: 3000 Hz Transducers Luidspreker: 5"Tweeter: 0,75" Ingangssectie2 euroblokConstante spanning: 100 V, 70 V VVermogenskeuze: 30 - 20 - 10 - 5 W (100 V)KastHardware: Body in zelfdovend plastic Kleur: WitGrille: Staal Fysieke specificaties Hoogte: 270 / 10,62 mm/inchBreedte: 195 / 7,67 mm/inchDiepte: 88 / 3,46 mm/inchNettogewicht: 2,21 / 4,87 kg/lbs.