Dit is een automatische vertaling door software:

Humbucker-pickups die eind jaren vijftig op de markt kwamen, bereikten hun legendarische status toen ze de geschiedenis markeerden met een groot aantal sublieme uitvoeringen. Deze pickups zijn in zeer korte tijd vervaardigd, wat ze uiterst zeldzaam maakt. En ze zijn door veel spelers gewild, niet alleen vanwege hun schaarste, maar ook vanwege hun unieke klank en aanwezigheid die ze onderscheiden van andere pickups. Raw Vintage heeft een poging gedaan om deze humbucker-pickups opnieuw te creëren, waarbij hij dezelfde ontwikkelingsbenadering gebruikte voor de RV-5661- en RV-6264-pickups. In de vroege ontwikkelingsfasen werden gegevens verzameld van verschillende vintage pickups en werden prototypes gemaakt met zorgvuldig geselecteerde materialen. Er werd veel tijd besteed aan het selecteren van het belangrijkste element en het nabootsen van het wikkelpatroon, van de magneetdraad, rond de plastic spoel. De magneetdraad voor de RV-5760 maakt gebruik van gewone geëmailleerde draad van AWG-42 gauge. Deze draden waren gelaagd met een uniek en ingewikkeld patroon, ontworpen om de kenmerken van vintage humbuckers na te bootsen. Deze exclusieve normen hielpen bij het produceren van rijke harmonischen en aanraakgevoeligheid die synoniem zijn met pickups uit die tijd. Raw Vintage gebruik Alnico 2 staafmagneten. Ze worden gemagnetiseerd voordat ze worden samengevoegd met een spoel-spoel en de magnetische flux wordt gestabiliseerd met behulp van een uniek proces. Tijdens het magnetiseringsproces worden aanpassingen gedaan om ervoor te zorgen dat de magnetische kracht binnen de magneet niet verzadigd raakt. Alle elementen die waardevol zijn voor de vintage specificaties zijn opgenomen in de RV-5760, inclusief de nikkelzilveren basisplaat, het afstandsstuk van hard esdoornhout en de afgeschermde kabel. Net als bij de vintage modellen is de optionele pickup cover gemaakt van een nikkel-zilver materiaal. De coating is "old-style" uitgevoerd, met puur nikkel zonder de koperen basis. Positie: Brug. Afwerking: nikkel.