Dit is een automatische vertaling door software:

De vertragingstijd is instelbaar van 1 tot 2700 milliseconden. De huidige vertragingstijd wordt nauwkeurig weergegeven op het 4-cijferige 7-segment LED-display.
De vertragingstijd kan worden weergegeven in milliseconden (mSec) of slagen per minuut (BPM). De BPM-weergave is niet zomaar een "ruwe schatting". De BPM-vertragingstijden worden weergegeven met metronoomnauwkeurigheid.
De vertragingstijd wordt nauwkeurig ingesteld op basis van het tempo dat u op de TAP-schakelaar tikt.
Dankzij het A/B-presetgeheugen kunnen twee verschillende instellingen voor de vertragingstijden worden opgeslagen en indien nodig via de voetschakelaar worden opgeroepen.
Met de gespecificeerde delaytijd als kwartnootreferentie kunnen zeven delaytijdvariaties, variërend van halve noten tot triolen van achtste noten, rechtstreeks worden geselecteerd via de BEAT SPLIT-knop. Op ritme gebaseerde vertragingstijdinstellingen die voorheen vervelende berekeningen vereisten, kunnen nu in een oogwenk worden gemaakt.
Zowel de VITALIZER® die degradatie van het directe signaal voorkomt als de mixer die het directe signaal combineert met het delay-signaal zijn analoge circuits die zijn ontworpen en gebouwd volgens de hoogst mogelijke sonische normen.
De DLY-4 CHRONO DELAY beschikt over een eenvoudige interface die snelle, intuïtieve bediening mogelijk maakt.
Op de EXT.TAP-aansluiting kan een tijdelijke (niet-vergrendelende) voetschakelaar worden aangesloten om bediening op afstand mogelijk te maken. Wanneer deze functie wordt gebruikt, is de A/B - TAP-voetschakelaar op de CHRONO DELAY-eenheid bedoeld voor het schakelen tussen A/B-presets, zodat tap delay en A/B-preset-schakeling gelijktijdig beschikbaar zijn via afzonderlijke voetschakelaars.