Dit is een automatische vertaling door software:

PROEL V FREE-systemen geven u de vrijheid om waar dan ook uw muziek uit te voeren of uw geluid af te spelen, met een uitstekende geluidskwaliteit en zonder het gedoe van het leggen van kabels of het zoeken van een stopcontact.
V10FREE en V12FREE zijn draagbare geluidssystemen op batterijen met een krachtige versterker van 400 W, een ingebouwde 3-kanaals mixer met effect- en toonregeling en een geavanceerde mp3-speler met BLUETOOTH-connectiviteit, voorzien van een groot verlicht LCD-scherm en kunnen afspelen nummers vanaf SD-kaart, USB MEMORY STICK of rechtstreeks vanaf uw smartphone of tablet.
Ze bevatten ook twee USB-ingangen voor het aansluiten van PROEL U24H of U24B 2,4GHz draadloze microfoons met USB-ontvanger, zowel verkrijgbaar met handzender als bodypackzender. Sluit gewoon de ultracompacte USB-ontvanger aan en u kunt direct gebruik maken van een professioneel draadloos systeem dat een high-definition, storingsvrije transmissie biedt dankzij de 2,4GHz-technologie.
De premium luidsprekers, de klasse D eindversterker en de geavanceerde verwerking zorgen voor een superieure geluidskwaliteit, terwijl de ingebouwde Li-ion batterij tot 10 uur continu gebruik zonder netspanning mogelijk maakt, voor maximale gebruiksvrijheid.
Zowel deze ultradraagbare als lichtgewicht systemen (respectievelijk 10 kg en 11 kg) kunnen op standaard luidsprekerpalen worden geïnstalleerd en de V12FREE is uitgerust met een extra handgreep in bagagestijl en twee wielen.
Ongelooflijk eenvoudig te installeren en te gebruiken, V FREE-luidsprekers zijn perfect voor een breed scala aan toepassingen, waaronder feesten, scholen, bedrijfs- en educatieve presentaties, seminars, sportschool, bruiloften, livemuziek en zelfs DJ-sets.