Dit is een automatische vertaling door software:

Je hoeft geen universitaire opleiding te hebben genoten om een ​​slimme man te zijn, zolang je maar weet dat de nieuwe Phonic Smartman de slimme keuze is op het gebied van audiosystemen. Smartman combineert het gemak van actieve luidsprekers – waarbij luidspreker- en versterkertechnologieën worden gecombineerd – met digitale menging en signaalverwerking. Ingebouwde WiFi maakt een draadloze verbinding met uw tablet mogelijk, waardoor u niveaus, equalizers, dynamiek en digitale effecten kunt regelen. Er is een USB-poort meegeleverd voor het opnemen en afspelen van digitale audio van en naar flashdrives. De Smartman-afstandsbedieningssoftware kan worden gebruikt om de opname van ingangssignalen of het afspelen van MP3- en WMA-bestanden via de Smartman te activeren. Dankzij Bluetooth-connectiviteit kan elk audiosignaal worden gestreamd vanaf een moderne smartphone of tablet. Schakel eenvoudig de draadloze Bluetooth-koppeling in en zoek de Smartman in de instellingen van uw apparaat om audio rechtstreeks naar de luidspreker te streamen. Een zorgvuldig vervaardigde polymeerbehuizing met verbluffende rondingen ziet er niet alleen geweldig uit, maar verbetert ook de duurzaamheid onderweg. De tour-grade grille beschermt bestuurders tegen schade terwijl de helderheid behouden blijft. 8'' woofer gecombineerd met 1'' tweeter, 120 watt vermogen via D-klasse versterkers, alles-in-één systeem omvat digitale mixer, actieve luidspreker, twee UHF-microfoons (optioneel) en flexibele Windows-software voor bediening op afstand via RJ-45 connector (gebruikt een RS-485-protocol), 11-kanaals digitale mixer inclusief microfooncombo-ingang (XLR/¼''), stereo lijningangen en stereo RCA-ingangen naast Bluetooth- en USB-ingangen en de UHF draadloze microfoonoptie (Smartman 303A, 703A). Afwerking: zwart.