Dit is een automatische vertaling door software:

De combinatie van een dunne 4-laags esdoorn ketel met 4-laags re-ringen levert een essentiële tonale combinatie op van rijke lage tonen en wijd open resonantie. Dit levendige sonische karakter maakt Masters Maple Reserve een natuurlijke keuze voor het meest veeleisende muzikale palet. Met 4-laags esdoornversterkingsringen is Masters Maple Reserve een natuurlijke keuze voor het meest veeleisende muzikale palet. Deze klassieke integratie verhoogt de stabiliteit van de ketel en de tooncontrole, waardoor rijke, aanhoudende lage tonen en levendige sonische punch worden geleverd. De MRV-serie maakt gebruik van eersteklas Noord-Amerikaans esdoornfineer uit onze exclusieve Masterworks-voorraadkluis, de dunne, 4-laagse schaalconfiguratie (met verstevigingsringen). Door gebruik te maken van eersteklas Noord-Amerikaans esdoornfineer uit onze exclusieve Masterworks-voorraadkluis, levert de dunne, 4-laagse ketelconfiguratie in de nieuwe Masters Maple Reserve-drums een soepele, open tonaliteit met klassieke resonante glans. Alle Masters-drums zijn voorzien van Pearl's eigen 38-staps lakproces en tonen een klassieke, vintage-achtige stijl die net zo onderscheidend is als de ketels die ze sieren. Alleen Masters Maple Reserve-drums zijn voorzien van Pearl's 4-laags esdoornversterkingsringen, waardoor Masters Maple Reserve een natuurlijke keuze is voor het meest veeleisende muzikale palet. Deze klassieke combinatie verhoogt de stabiliteit van de ketel en de tooncontrole, en levert rijke, aanhoudende lage tonen en levendige sonische punch. Alle Masters Maple Reserve-drums zijn voorzien van Pearl's gepatenteerde 38-staps hoogglansproces. De exclusieve gezoomde/gelaste rand van de 1,6 mm FatTone Hoop biedt meer sterkte en articulatie. Beschikbaar op alle Masters Maple Reserve toms en snares. Masters Maple Reserve toms en snares hebben de exclusieve gezoomde/gelaste rand van 1,6 mm FatTone Hoop, die meer sterkte en articulatie biedt. Het OptiMount Suspension System wordt aan de spanstangen van de tom bevestigd en zorgt voor ultieme stabiliteit, terwijl de trommel tegelijkertijd volledig en zonder beperking kan resoneren. Configuratie: 22 x 18, 10 x 7, 12 x 8, 16 x 14. Afwerking: mat kaviaarzwart.