Dit is een automatische vertaling door software:

Het lichtgewicht, geventileerde Orca OR-40 geluidszakharnas kan op elke Orca-audiotas worden aangesloten om het gewicht van de apparatuur te verlichten tijdens het opnemen.

• Extreem lichtgewicht; geventileerd met behulp van EVA-meshstof
• 's Werelds eerste harnas met een interne USB-poort met ingebouwde oplaadkabel
• Speciaal zakje voor het opbergen van batterijen of powerbanks
• Aluminium snelsluitingen voor extra sterkte en eenvoudige aansluiting op elke Orca-audiotas
• Lagere gesp waarmee de gebruiker het vest van de heupgordel kan loskoppelen
• Uniek schuifsysteem, geschikt voor machinisten van elk formaat