Dit is een automatische vertaling door software:

De easy recorder VN-541PC is de perfecte oplossing voor alle studenten en iedereen die op het punt staat om voor het eerst een digitale voicerecorder te gaan gebruiken.
Verschuif gewoon de REC-schakelaar – de voicerecorder begint onmiddellijk met opnemen, zelfs als de stroom is uitgeschakeld. De schakelaar bevindt zich aan de voorzijde van de recorder, waardoor blinde bediening mogelijk is. Je mist nooit meer een gesprek. Zorg ervoor dat uw stemopnames veilig zijn door een van de meegeleverde scènes MEMO, TALK, MUSIC of LP (“Long Play”) te kiezen. Opgeslagen mappen zijn gesorteerd op opnamescène, zodat u eenvoudig vanuit de opnamescène kunt zoeken. Dit kan de zoektijd voor bestanden verkorten. De ruisonderdrukkingsfunctie vermindert op krachtige wijze ongewenste omgevingsgeluiden, zoals het geluid van de airconditioning of het geluid van de projectorventilator, waardoor een heldere afspeelkwaliteit ontstaat. De functie is zeer effectief bij het afspelen van vergaderopnames. Dit kan worden ingesteld door lang op de Noise Cancel-knop te drukken terwijl de recorder is gestopt of een bestand afspeelt. Sluit uw voicerecorder eenvoudig aan op uw pc met een micro-USB-kabel. Zo kunt u al uw gegevens beheren, in een omgeving die u gewend bent.