Dit is een automatische vertaling door software:

Met de LS-P1 PCM-recorder in zakformaat beschikt u over een stijlvol opnameapparaat dat geen concessies doet aan de hoge kwaliteit of de heldere opname van al uw nummers – ongeacht het genre.
Haal de meest geavanceerde microfoons tot nu toe met de LS-P1 digitale audiorecorder: hun 90°-constructie zorgt voor een geweldig stereogevoel. Bovendien zorgt de hoge kwaliteit van de constructie ervoor dat u kunt genieten van helder geluid met weinig ruis. Dit alles en meer zit verpakt in een superkleine behuizing die u uitstekende opnames oplevert – van muziek tot vergaderingen. Geniet van het meest nauwkeurige stereogeluid dat mogelijk is zonder enige signaalverslechtering dankzij de hoogwaardige microfoonversterker. Het maakt gebruik van een geavanceerd versterkercircuit om interferentie te onderdrukken – voor originele stereogeluid-audio-opnames vanaf een compact apparaat. De technici van OLYMPUS zijn ook nog verder gegaan door een nieuwe codec te ontwikkelen, zodat u tijdens de AD/DA-muziekconversie een nog helderdere geluidskwaliteit met minder ruis krijgt. De krachtige technologie aan de binnenkant is aan de buitenkant ingekapseld in een slanke metalen behuizing, waardoor de stijlvol compacte LS-P1 een PCM-recorder is die u met plezier kunt gebruiken bij elke druk op de knop, voor elk nummer of elke sessie. Omdat hij zo robuust en geavanceerd is, wilt u deze audiorecorder in zakformaat overal mee naartoe nemen – vooral ook dankzij de directe USB-mogelijkheid voor eenvoudige gegevensopslag en -overdracht. De LS-P1 ondersteunt lineaire PCM-opnamen met snelheden tot 24 bits en bemonsteringsfrequenties tot wel 96 kHz – ruimschoots hoger dan de 44,1 kHz/16 bits van audio van cd-kwaliteit. Wanneer u deze bitrate en samplingfrequentie selecteert, kunt u eenvoudig een CD maken van uw eigen opnamen.