Dit is een automatische vertaling door software:

De Old Blood Noise Endeavors AB/Y Switcher is een klassieke passieve AB/Y switcher, die je drie mono-aansluitingen geeft (A, B en Y), en de keuze om Y aan te sluiten op A, B of beide. Maak van één ingang twee uitgangen, of omgekeerd. Geen impedantieaanpassing, fasecorrectie, enzovoort, gewoon een eenvoudig hulpmiddel voor eenvoudige toepassingen.

Twee voetschakelaars maken het gemakkelijk - rechts stelt de A&B voetschakelaar in of Y verbonden is met zowel A als B of met slechts één ervan; links stelt de A of B voetschakelaar in of A of B verbonden is met Y als A&B uit staat. LED's laten zien hoe alles is ingesteld. AB/Y kan een signaal doorgeven zonder voeding, maar voor de LED-indicatie is een 9 V DC middennegatieve 2,1 mm jack voeding nodig die 10 mA kan leveren (niet meegeleverd). De kunst van de AB/Y Switcher is van Holey Kids.