Dit is een automatische vertaling door software:

Draagbare busaangedreven Firewire-audio-interface met ingebouwde effecten en mixen. De Traveller-mk3 levert innovatieve nieuwe functies, verbeterde standaardfuncties die uniek blijven, fantastisch geluid en betrouwbare prestaties. De Traveller-mk3 is ontworpen voor hoogwaardige mobiele opnametoepassingen en levert vier microfooningangen van zeer hoge kwaliteit, busvoeding, optionele batterijvoeding en DSP-aangedreven mix- en effectverwerking. De Traveller-mk3 biedt acht kanalen voor onberispelijke 192 kHz analoge opname en weergave, gecombineerd met twintig kanalen digitale I/O in ADAT optische, AES/EBU en S/PDIF-formaten. Breid uw systeem uit door extra MOTU FireWire-audio-interfaces of de 8pre mic-ingangsexpander aan te sluiten. De Traveller-mk3 is zowel geschikt voor studio-, podium- als afgelegen locaties, met of zonder computer. Als interface of stand-alone mixer biedt de Traveller-mk3 28 afzonderlijke ingangen en 30 afzonderlijke uitgangen, waaronder vier XLR/kwart-inch "combo" microfoon/instrument analoge ingangen uitgerust met voorversterkers, individuele 48V fantoomvoedingsschakelaars en digitale Precision Trim™-bedieningselementen kunnen gemakkelijk worden aangepast vanaf het voorpaneel of de CueMix FX™-software. Sluit al uw audio-instrumenten en apparatuur aan, inclusief microfoons, gitaren, synths, keyboards, drummachines en zelfs effectprocessors. Neem al deze live-invoer op, bewaak, routeer en verwerk deze met behulp van de professionele ingebouwde CueMix FX digitale mixer zonder latentie en zonder processorbelasting op uw computer. Pas hardwarematige DSP-gestuurde effectverwerking toe op ingangen, uitgangen en bussen, onafhankelijk van uw hostcomputer. Voeg Classic Reverb™ toe met lengtes tot 60 seconden. Geef uw geluid nog meer vorm met de 7-bands parametrische EQ met filtertypen die zorgvuldig zijn gemodelleerd naar Britse analoge console-EQ's. Kies tussen twee vormen van compressie: een conventionele compressor en de Leveler™, een nauwkeurig model van de legendarische LA-2A™ optische compressor die vintage, muzikale automatische versterkingsregeling biedt. Bij het opnemen vanaf de vier microfoon-/gitaaringangen geeft de Traveller-mk3's signaaloverbelastingsbeveiliging u 12 dB extra hoofdruimte boven nul, zonder clipping of harde artefacten. Na het programmeren van de ingebouwde mix in de studio, koppelt u de Traveller-mk3 los, verwijdert u de rackbeugels en neemt u hem mee op pad om te gebruiken als draagbare, busgevoede audio-interface voor een laptop of op batterijen werkende stand-alone mixer met effecten. De Traveller schuift gemakkelijk in je rugzak en past netjes onder je laptop. Alle mix- en effectparameters zijn instelbaar via het verlichte LCD-scherm op het voorpaneel. Neem uitgebreide sessies op, zelfs op de meest afgelegen locaties, met de volledige vrijheid van batterijvoeding.