Dit is een automatische vertaling door software:

De ABY Mix is ​​ontworpen om twee ingangssignalen naar twee uitgangsbronnen te routeren. Elke ingang heeft zijn eigen niveauregeling om verschillende ingangsniveaus in evenwicht te brengen. Elk uitgangskanaal wordt aan/uitgezet via een voetschakelaar voor dat kanaal. Elk uitgangskanaal heeft een LED-indicator die oplicht als dat kanaal aan staat. De eenheidsversterking bevindt zich op ongeveer 10 uur op elke ingangsknop. Van 10:00 tot 1:00 uur wordt een zuivere boost toegevoegd, en verder draaien dan 1 uur zorgt voor een lichte overdrive. De ABY Mix wordt gevoed via één 9V-batterij of een optionele Morley® 9V 300mA-adapter (middenpolariteit is negatief). Verwijder het onderste deksel via 4 kruiskopschroeven om toegang te krijgen tot het batterijcompartiment. Als u twee uitvoerbronnen aan elkaar koppelt via de ABY Mix, kan er een aardlus-hum ontstaan ​​in een of meer van de uitvoerbronnen. Dit is een normaal verschijnsel en kan eenvoudig worden opgelost. Bezoek www.ebtechaudio.com voor informatie over de reden waarom aardlussen optreden, tips voor het diagnosticeren van brom en meer informatie over producten die brom- en signaalproblemen oplossen.