Dit is een automatische vertaling door software:

Het middenbereik van de GAIN-regelaar levert een strakke, prikkelende overdrive die – afhankelijk van of je de LO- of HI GAIN-modus kiest – alles kan bestrijken, van blues tot moderne metal, met veel attitude en een dringend percussief karakter. Als je de boel in het bovenste derde deel van de GAIN-regelaar in HI zet, ontketen je een hot-rod die bruist van verschroeiende boventonen. Voor hardrock en metal heeft onze grafische EQ, ingesteld op de populaire mid-scooped "V-Curve", meer dan vier decennia ervaring in het creëren van de zwaarste geluiden die er zijn. Met onbeperkte curvemogelijkheden breidt de Graphic het potentieel uit voor sonische diversiteit in alle stijlen en kan hij Mayhem ontketenen. Net als het origineel bevat deze uitgebreide THROTTLE BOX twee modi, maar hier worden ze bestuurd door een HI/LO-voetschakelaar waarmee je tijdens live optredens uit twee versterkingsregio's kunt kiezen. Er zijn ook speciale HI LEVEL- en LO LEVEL-uitgangsregelaars, waarmee u het gewenste volumeniveau voor elke versterkingsmodus afzonderlijk kunt instellen. De EQ kan worden toegewezen aan een of beide van deze Gain Mode-keuzes, zodat deze actief wordt met de gewenste Gain Mode-selectie. Daarnaast hebben we een MID CUT-regelaar gemonteerd die het mogelijk maakt om de middentonen globaal op te vangen, naast wat u ook met de grafische schuifregelaars kunt doen. En ten slotte verschijnt de intern selecteerbare BOOST-schakelaar, verborgen onder de bodemplaat van de originele THROTTLE BOX, op deze EQ-versie als een gemakkelijk toegankelijke BOOST-schakelaar op het bovenpaneel voor extra omvang en een beetje versterking. We zijn ervan overtuigd dat dit pedaal uw verwachtingen zal overtreffen en een inspirerend hulpmiddel voor expressie zal bieden.