Dit is een automatische vertaling door software:

Voor: zang en piano
Taal van publicatie: cz./ger.
Liedboek: cz./ger.

Janáček hield van zijn regio en sloot zich aan bij zijn volksliederen, vooral uit zijn geboorteland Hukvaldy bij Příbor. Het was daarom voor hem vanzelfsprekend om talloze volksliederen en -dansen te verzamelen en te bestuderen. Hij voorzag zeker 150 volksliederen uit Moravië, Silezië en Slowakije van pianobegeleiding. Moravische volkspoëzie in liederen - zo noemde Janáček rond 1908 een verzameling van 53 liederen met pianobegeleiding, die hij in 1892 en 1902 componeerde. De begeleidingen zijn gebaseerd op de inhoud van de tekst, de sfeer en de psychologie van de liedje. De vorm is consistent strofisch, met slechts kleine variaties in individuele stijlen. Het doel van de componist was een bijzonder authentiek en origineel geluid. De collectie is gebaseerd op Tsjechische en Duitse teksten, vertaald door Kurt Honolka.